참봉심공지묘(參奉沈公之墓)가 재어정주시마동(在於井州市馬洞)이러니 지리부길(地理不吉)으로 사손윤섭보(嗣孫潤燮甫)가 위통한(爲痛恨)하여 갈력구산(竭力求山)하여 이장우영원면장재리후록정좌원(移葬于永元面長才里後麓丁坐原)하고 입석위묘(立石衛墓)할새 재보방여(齎譜訪余)하여 청기각문(請其刻文)하니 루사부획(累辭不獲)하고 안기보서지(按其譜敍之)라 공휘영택(公諱榮澤)이요 자주경(字周卿)이며 관영릉참봉(官英陵參奉)이라 系出 靑松하니 고려문림랑위위사승휘홍부(高麗文林郞衛尉寺丞諱洪孚)가 위시조(爲始祖)요 자후규조상승(自後珪組相承)하다. 루전지휘덕부(累傳至諱德符)는 좌정승(左政丞)과 청성백시정안공(靑城伯諡定安公)이요 시생휘온(是生諱溫)은 관지보국숭록대부령의정(官至輔國崇祿大夫領議政)이며 이세종대왕(以世宗大王) 국구(國舅)로 봉청천부원군(封靑川府院君)하고 명부조묘시안효공(命不祧廟諡安孝公)이요 시생휘회(是生諱澮)는 령의정청송부원군(領議政靑松府院君)이며 시공숙공(諡恭肅公)이요 시생휘한(是生諱瀚)은 순성좌리공신청천군(純誠佐理功臣靑川君)이며 시이경공(諡夷敬公)이요 시생휘순경(是生諱順徑)은 정국공신(靖國功臣)으로 한성좌윤(漢城左尹)과 청성군시호양공(靑城君諡胡襄公)이요 재전휘수(再傳諱鐩)는 곡산군수증호조판서(谷山郡守贈戶曹判書)이며 출재남평현(出宰南平縣)하여 치적무저(治績茂著)로 현인립비송덕(縣人立碑頌德)하고 시생휘우신(是生諱友信)은 군기사첨정(軍器寺僉正)이며 임신란(壬辰亂)에 순절어진주(殉節於晉州)하니 록선무일등공(錄宣武一等功)하고 시생후(是生詡)는 인조병자지란(仁祖丙子之亂)에 거의근왕(擧義勤王)하고 문강화이은향(聞講和而隱鄕)하다. 시생휘세정(是生諱世鼎)은 생진구중(生進俱中)하여 관지경상감사(官至慶尙監司)하니 공지구대이상(公之九代以上)이라 諱坦之와 諱能彦과 諱宜直은 증여조녜(曾與祖禰)요 비왈연안리씨(妣曰延安李氏)라 憲宗己酉11月10日과 庚申1月18日은 公의 生卒月日이요 배전주리씨(配全州李氏)는 생일녀조몰(生1女早歿)하고 계배김해김씨(繼配金海金氏)는 丁卯生이며 乙丑2月19日卒이요 墓與公合폄(墓與公合窆)이라 生4男3女하니 男은 상일(相壹)이며 相益은 출계계부후(出系季父后)하고 상국상윤(相局相允)이요 녀적전주최재렬례천림인환경주김영호선산순적(女適全州崔在烈醴川林寅煥慶州金榮鎬善山純迪)이라 孫에 윤섭(潤燮)은 장방출(長房出)이요 길영기현(吉榮琪炫)은 삼방출(三房出)이요 현섭봉현유현규현경춘(賢燮琫炫惟炫圭炫敬春)은 계방출(季房出)이라 噫라 公이 생어시례지가(生於詩禮之家)하여 의기유선행지가기(宜其有善行之可紀)나 일어섭란(逸於燮亂)하니 시가석야(是可惜也)라 然이나 금기손증(今其孫曾)이 번번익창(煩蕃益昌)하여 이효우근행(以孝友謹行)으로 부실가풍(不失家風)하니 공지행의지독(公之行義之篤)과 제가지정도(齊家之正道)를 가험어사(可驗於斯)로다.