두암공(휘 민겸)묘표
두암공 휘 민겸 묘소
소재지: 곡성군 오산면 조양리(탑동)
公諱敏謙字士允號杜菴靑松人惟我沈氏源出於周文王第十子聃季載食菜於沈其後因以邑爲姓新羅敬順王時崔柳沈徐河殷洪陸八學士自中原東來云而文獻無徵未得詳其世代高麗時有諱洪孚官文林郞爲靑松沈氏初祖三世至諱德符入我 朝左議政諡定安又三世至諱璿 端廟朝名臣號忘世亭第四子諱安智海州牧使寔公之高祖也曾祖諱淳副司直敦寧府都正祖諱光亨中學訓導號霽湖亭考諱鉦 宗廟署直長妣咸安金氏文科執義祚女生公于 隆慶庚午自在童年事親至孝膽勇有過於人且通經史文藝夙成弱冠値壬辰亂起義旅從權元帥慄進屯水原督運軍糧五百餘石幸州之役又運軍糧三百六十餘石丁酉南原築城時又爲地主洪堯佐領民赴役其年八月南原被圍時冒刃血戰中九僅甦戊戌順天倭橋戰運糧不節權公狀 聞特除禮賓寺主簿光海朝閤門不出 仁廟甲子墨衰起義募出義栗給其軍資且備凱仗爲扈 駕之計聞賊平乃歸本縣丁卯弘立之引虜入寇也 東宮分朝南下募兵穀以補軍用疏陳弊瘼甲戌因天災五次陳疏丙子之亂年近七旬募義就召募使鄭弘溟爲殫力孝死之計聞南漢城下西向慟哭曰吾其被髮左袵矣上疏斥和 上不省自此之後杜門自靖號以杜菴 仁廟丙戌病卒鄕廬享年七十七 配玉川趙氏僉正應祥女有三男二女側生一男三女男長仁哲次武科宣傳一海次一河女長趙益省次薜敏道自孫以下未能盡錄嗚呼公以奕世簪纓忠孝傳家自在弱齡迄于耳順之餘遭値國家多難首尾五十年之間獨奮忠義或募兵食或備軍仗上書疏陳弊瘼又疏斥和議效忠扶義之道斷斷出於血忱中矣且觀公所與之從遊在朝則張谿谷維鄭陽坡太和沈巽菴義謙趙玄谷緯韓諸公在鄕則李雲菴興浡進士李仲謙郡守曺弘立博士曹隧諸名勝可以槪公之平生矣 正宗己未配享霽湖書院又享羅州忠莊祠墓在玉果縣西士里塔洞後岡酉坐夫人趙氏合封公之五世宗孫廷宰氏請余以紀墓表其在敦睦之誼不敢以無文辭就公行狀中櫽栝之如右
忘世亭後滄洲曾孫通訓大夫行 平澤縣監 重周 謹撰
12세조 두암공 휘 민겸(敏謙) 묘표
公의 姓은 沈이요 諱는 민겸(敏謙)이요, 字는 士允이요 號는 杜菴이며 본관은 靑松이다. 시조는 고려문림랑 휘 홍부(洪孚)요, 3世 아래 諱 덕부(德符)는 좌의정이며 시호 定安공이시고, 또 3世 아래 휘 선(璿)은 단묘조(端廟朝)名臣이요, 호는 망세정(忘世亭)이시다. 第四子 휘 안지(安智)는 해주목사인데 公의 高祖이며, 曾祖 휘 순(淳)은 부사직돈녕부도정(副司直敦寧府都正)이요, 祖 휘 光亨은 중학훈도(中學訓導)요, 號는 제호정(霽湖亭)이시다. 考 휘 정(鉦)은 宗廟署直長이요, 妣咸安金氏는 文科執義祚의 따님으로 西紀1570年庚午에 公을 낳으셨다. 公께서는 童年時부터 事親至孝하셨으며 담용(膽勇)이 過人하셨고 經史文藝에도 일찍이 通達하셨다. 약관의 나이로 임진란에 의병을 일으켜 권율원수(權慄元帥)를 따랐고 水原으로 군량(軍糧) 五百餘石과 幸州役에도 군량 3百餘石을 운반하셨고 丁酉에 南原城이 포위(包圍)되자 혈전(血戰)중 구사일생으로 겨우 살아났으며 무술년 順天 왜교전(倭橋戰)에도 군량을 부절(不節)케 한 功을 세우시니 權公慄의 천거로 上王께서 예빈시주부(禮賓寺主簿)를 特除하셨으나 光海朝에 폐문불출(閉門不出)하셨다. 仁廟甲子 이괄(李适)의 亂에 의병을 모아 무기를 갖추고 主上을 호종(扈從)코자 하셨으나 적(賊)이 평정됨을 들으시고 귀향하셨다. 丁卯弘立의 난에 東宮을 호종(扈從)하시면서 兵穀을 모으고 軍仗을 갖추셨다. 병자의 난에 七旬의 나이로 의병을 모아 鄭弘溟과 같이 사력을 다하여 싸울 계책을 세우셨으나 南漢城이 무너짐을 들으시고 통곡하시면서 내가 그 이적(夷狄)의 풍속인 피발좌임(被髮左袵)을 하게 되겠다고 말씀하시고 화친을 반대한 소를 올렸으나 主上께서 살피지 않으시니 그 후로 두문자정(杜門自靖) 하시고 號를 杜菴으로 쓰셨다. 仁廟丙戌 西紀1646年 향려(鄕廬)에서 考終하시니 향년 77歲이시다. 配位는 玉川趙氏인데 첨정응상(僉正應祥)의 따님이시다. 3男2女를 낳으셨는데 장자는 仁哲이요, 次子 一海는 武科宣傳이요, 3子는 一河이시다. 아! 公의 憂國忠節과 傳家의 孝心은 약령(弱齡)으로부터 이순(耳順)에 이르도록 불변(不變)하셨으며 國家多難 50餘年間 오직 忠義만 떨쳤으니 혹(或) 兵食을 모으며 혹 軍仗을 갖추고 또 和親을 반대한 소(疏)를 올렸으며 忠義의 道가 끊어져감을 통탄하셨다. 공께서 종유(從遊)하신 분은 朝廷에서는 장계곡유(張谿谷維) 정양파태화(鄭陽坡太和) 심손암의겸(沈巽菴義謙) 조현곡위한(趙玄谷緯韓) 제공(諸公)이며 鄕黨에서는 이운암흥발(李雲菴興浡) 進士 李仲謙 郡守曺弘立 博士 조수(曺璲) 諸名士니 가히 公의 平生을 개관(槪觀)할 수 있다. 正宗己未에 구암서원(龜巖書院) 羅州忠莊祠 全州錦山祠에 配享되었다. 公의 墓는 梧山面塔洞後岡戌坐인데 夫人 趙氏와 合封하였다. 忘世亭公後滄洲 曾孫通訓大夫行 평택현감 重周께서 公의 비문을 지었는데 시대의 변천(變遷)으로 이를 解得치 못하는 수(數)가 많아 後孫으로 하여금 그 行蹟을 쉽게 바로 알고 追慕의 情을 높이도록 하기 위하여 그 主要部分을 의역(意譯)하였다.
망세정후 창주 증손 통훈대부 행평택현감 重周 삼가 씀.
忘世亭後滄洲曾孫通訓大夫行 平澤縣監 重周 謹撰
12세조 두암공 휘 민겸(敏謙) 묘표
公의 姓은 沈이요 諱는 민겸(敏謙)이요, 字는 士允이요 號는 杜菴이며 본관은 靑松이다. 시조는 고려문림랑 휘 홍부(洪孚)요, 3世 아래 諱 덕부(德符)는 좌의정이며 시호 定安공이시고, 또 3世 아래 휘 선(璿)은 단묘조(端廟朝)名臣이요, 호는 망세정(忘世亭)이시다. 第四子 휘 안지(安智)는 해주목사인데 公의 高祖이며, 曾祖 휘 순(淳)은 부사직돈녕부도정(副司直敦寧府都正)이요, 祖 휘 光亨은 중학훈도(中學訓導)요, 號는 제호정(霽湖亭)이시다. 考 휘 정(鉦)은 宗廟署直長이요, 妣咸安金氏는 文科執義祚의 따님으로 西紀1570年庚午에 公을 낳으셨다. 公께서는 童年時부터 事親至孝하셨으며 담용(膽勇)이 過人하셨고 經史文藝에도 일찍이 通達하셨다. 약관의 나이로 임진란에 의병을 일으켜 권율원수(權慄元帥)를 따랐고 水原으로 군량(軍糧) 五百餘石과 幸州役에도 군량 3百餘石을 운반하셨고 丁酉에 南原城이 포위(包圍)되자 혈전(血戰)중 구사일생으로 겨우 살아났으며 무술년 順天 왜교전(倭橋戰)에도 군량을 부절(不節)케 한 功을 세우시니 權公慄의 천거로 上王께서 예빈시주부(禮賓寺主簿)를 特除하셨으나 光海朝에 폐문불출(閉門不出)하셨다. 仁廟甲子 이괄(李适)의 亂에 의병을 모아 무기를 갖추고 主上을 호종(扈從)코자 하셨으나 적(賊)이 평정됨을 들으시고 귀향하셨다. 丁卯弘立의 난에 東宮을 호종(扈從)하시면서 兵穀을 모으고 軍仗을 갖추셨다. 병자의 난에 七旬의 나이로 의병을 모아 鄭弘溟과 같이 사력을 다하여 싸울 계책을 세우셨으나 南漢城이 무너짐을 들으시고 통곡하시면서 내가 그 이적(夷狄)의 풍속인 피발좌임(被髮左袵)을 하게 되겠다고 말씀하시고 화친을 반대한 소를 올렸으나 主上께서 살피지 않으시니 그 후로 두문자정(杜門自靖) 하시고 號를 杜菴으로 쓰셨다. 仁廟丙戌 西紀1646年 향려(鄕廬)에서 考終하시니 향년 77歲이시다. 配位는 玉川趙氏인데 첨정응상(僉正應祥)의 따님이시다. 3男2女를 낳으셨는데 장자는 仁哲이요, 次子 一海는 武科宣傳이요, 3子는 一河이시다. 아! 公의 憂國忠節과 傳家의 孝心은 약령(弱齡)으로부터 이순(耳順)에 이르도록 불변(不變)하셨으며 國家多難 50餘年間 오직 忠義만 떨쳤으니 혹(或) 兵食을 모으며 혹 軍仗을 갖추고 또 和親을 반대한 소(疏)를 올렸으며 忠義의 道가 끊어져감을 통탄하셨다. 공께서 종유(從遊)하신 분은 朝廷에서는 장계곡유(張谿谷維) 정양파태화(鄭陽坡太和) 심손암의겸(沈巽菴義謙) 조현곡위한(趙玄谷緯韓) 제공(諸公)이며 鄕黨에서는 이운암흥발(李雲菴興浡) 進士 李仲謙 郡守曺弘立 博士 조수(曺璲) 諸名士니 가히 公의 平生을 개관(槪觀)할 수 있다. 正宗己未에 구암서원(龜巖書院) 羅州忠莊祠 全州錦山祠에 配享되었다. 公의 墓는 梧山面塔洞後岡戌坐인데 夫人 趙氏와 合封하였다. 忘世亭公後滄洲 曾孫通訓大夫行 평택현감 重周께서 公의 비문을 지었는데 시대의 변천(變遷)으로 이를 解得치 못하는 수(數)가 많아 後孫으로 하여금 그 行蹟을 쉽게 바로 알고 追慕의 情을 높이도록 하기 위하여 그 主要部分을 의역(意譯)하였다.
망세정후 창주 증손 통훈대부 행평택현감 重周 삼가 씀.